Oração a São Charbel pelos doentes

A maioria dos que vêm a São Charbel não está rezando por si mesma. Estão rezando por uma mãe num leito de hospital, por um marido esperando resultados, por uma criança que não melhora. As orações abaixo foram escritas para essa situação: estar ao lado da doença de outra pessoa, sem poder fazer quase nada além de rezar.

São Charbel é o eremita maronita de Annaya, e há mais de um século os doentes são levados até o seu túmulo por quem os ama. Essa é a forma desta devoção. Alguém traz outra pessoa. Se você está rezando pela sua própria cura, a oração pela cura foi escrita para você. Se você está pedindo um desfecho específico e desesperado, veja a oração por um milagre.

Uma oração a São Charbel por um ente querido doente

A oração central. Diga o nome da pessoa em voz alta onde a oração o indica, e diga o que de fato há de errado com ela. A tradição vê a fala simples como reverência, e não o contrário.

São Charbel, curador dos doentes, eu te trago o nome de alguém que amo. (Nome) está doente, e eu não consigo curá-lo. Você sabe o que é depositar uma vida diante de Deus sem reter nada, então deposite esta diante dele agora. Peça ao Senhor que cure o corpo dele, alivie a sua dor e firme o seu coração nas horas em que ele tem medo. Vele por ele esta noite no meu lugar, porque eu não posso estar ao lado dele a cada hora, e Deus pode. Amém.

Muitos rezam esta oração uma vez de manhã e uma vez à noite, mantendo as mesmas palavras em vez de procurar palavras novas. A repetição aqui não é falta de imaginação. É assim que uma família carrega uma longa doença.

Uma oração por alguém que enfrenta o câncer

Para um diagnóstico grave, quando o tratamento é longo e o desfecho é incerto. Esta oração pede com sinceridade e não finge saber o que Deus fará.

São Charbel, ele recebeu uma notícia que mudou tudo. Peço que interceda por (Nome): pelo corpo dele, para que a doença recue; pelos médicos e enfermeiros que o tratam, para que suas mãos e seu discernimento sejam seguros; e pelo espírito dele, para que o medo não lhe tire mais do que a própria doença. Se a cura for a vontade de Deus, peça-a por ele agora. Se o caminho for longo, percorra-o com ele, e não o deixe percorrê-lo sozinho. Confio a Deus aquilo que não posso controlar. Amém.

Note que a oração pede pelos médicos tanto quanto pelo doente. A tradição maronita nunca opôs a oração à medicina, e as famílias que rezam em Annaya costumam ser as mesmas que não perdem nenhuma consulta no hospital.

Uma oração antes da cirurgia ou do tratamento

Curta o bastante para ser dita num corredor de hospital, ou no quarto nos minutos antes de a pessoa ser levada.

São Charbel, dentro de pouco (Nome) estará nas mãos de outros. Esteja com ele quando eu não puder estar. Guie as mãos do cirurgião e de cada pessoa naquela sala. Guarde (Nome) em segurança através do que está por vir, traga-o de volta para nós, e dê-lhe uma mente tranquila agora, nestes últimos minutos antes de ele partir. Nas mãos de Deus eu o coloco. Amém.

Se houver tempo, reze-a em voz alta com ele, e não em silêncio sobre ele. Ser rezado em voz alta por alguém que ama você é uma experiência diferente de ser rezado à distância.

Uma oração por uma criança doente

Para um pai, uma mãe ou um avô à beira do leito de uma criança adoentada, seja a doença passageira ou grave.

São Charbel, esta criança é pequena e esta doença não é. (Nome) não entende o que está acontecendo com ela, e eu não consigo explicar. Peça ao Senhor que ponha a sua mão sobre este pequenino e o cure. Tire dele a dor que ele não sabe pôr em palavras. Dê-me firmeza, para que, quando ele olhar para o meu rosto, veja calma e não terror. Amém.

Uma oração pelo cuidador e pela família que vela

A doença é dela. O esgotamento muitas vezes é seu. Esta é para quem faz as vigílias da noite.

São Charbel, estou cansado de um cansaço que o sono não repara. Peça a Deus força suficiente para atravessar este dia ao lado da pessoa que amo, e paciência suficiente para que ela nunca se sinta um fardo para mim. Carregue o que eu não consigo carregar. Amém.

Se é você quem está velando, a oração pela força foi escrita exatamente para este trecho do caminho.

A Escritura para os enfermos

Estas são as passagens que a Igreja reza sobre os doentes há dois mil anos. Leia uma em voz alta à beira do leito. Ela chega melhor do que qualquer coisa que você possa improvisar.

Tiago 5,14-15
"Alguém entre vós está doente? Chame os presbíteros da Igreja, e estes rezem sobre ele, ungindo-o com óleo em nome do Senhor. E a oração da fé salvará o doente, e o Senhor o levantará."

Salmo 41,4
"O Senhor o sustenta no leito da enfermidade; na sua doença, tu refazes por inteiro o seu leito."

Mateus 8,16-17
"Ao cair da tarde, trouxeram-lhe muitos possessos; e ele, com uma palavra, expulsou os espíritos e curou todos os doentes. Assim se cumpriu o que fora dito pelo profeta Isaías: Ele tomou as nossas enfermidades e carregou as nossas doenças."

Salmo 103,2-3
"Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e não te esqueças de nenhum dos seus benefícios; ele perdoa todas as tuas culpas e cura todas as tuas doenças."

Isaías 41,10
"Não temas, porque eu estou contigo; não te assustes, porque eu sou o teu Deus; eu te fortaleço, eu te ajudo, eu te sustento com a minha destra justiceira."

Como rezar por outra pessoa

Interceder por outra pessoa tem suas próprias práticas na tradição maronita, e elas são simples.

Reze a novena em nome dela. A novena de nove dias a São Charbel pode ser rezada inteiramente por você, em nome dela. O doente não precisa saber, não precisa estar bem o suficiente para rezar e não precisa ser devoto. Você carrega a intenção no lugar dele por nove dias.

Use o óleo. O óleo de São Charbel é um óleo abençoado do seu túmulo em Annaya, e na maioria das vezes uma pessoa unge a outra. Unja a testa ou o lugar da doença com um pequeno sinal da cruz enquanto reza. É um sacramental, não um remédio, e age como um ato físico de fé, e não como uma medicação.

Guarde o dia 22 do mês. São Charbel morreu em 24 de dezembro, e o dia 22 de cada mês é guardado como o seu dia, marcado por Missa, jejum e oração pelos doentes. As famílias com uma longa doença muitas vezes se ancoram nessa data e trazem o mesmo nome todos os meses. Entre a comunidade libanesa de São Paulo, essa devoção mensal continua bem viva.

Reze com ela, não apenas por ela. Esta é a parte que a maioria das pessoas pula. Sentar-se à beira do leito e dizer uma breve oração em voz alta, juntos, faz algo que rezar em casa não faz. Se a pessoa estiver inconsciente ou fraca demais para responder, reze mesmo assim, perto o bastante para que ela possa ouvir.

Quando a cura não vem

Às vezes, a pessoa por quem você reza não melhora. A tradição nunca prometeu o contrário, e seria uma devoção muito pobre se o fizesse. O próprio São Charbel morreu de um derrame enquanto celebrava a Missa, num eremitério, aos setenta anos.

A Igreja ensina que nenhuma oração oferecida com amor é desperdiçada, e que a graça muitas vezes chega de uma forma diferente da pedida: como paz numa semana difícil, como uma reconciliação antes do fim, como a força de uma família que não se desfez. Isso não é um prêmio de consolação entregue quando o verdadeiro pedido fracassa. É o que realmente relatam aqueles que mantiveram essas vigílias.

E a Igreja honra a medicina como o próprio instrumento de Deus. Médicos, enfermeiros, tratamento e alívio da dor não são concorrentes da oração. Rezar por alguém e lutar pelo melhor cuidado possível são o mesmo ato de amor. Se o pior acontecer, a oração pelo luto está ali para o que vem depois.

Perguntas frequentes

O que é a oração a São Charbel pelos doentes?

É uma oração de intercessão que pede a São Charbel que leve a Deus o nome de uma pessoa doente. Você pronuncia o nome dela em voz alta, descreve a doença com simplicidade e pede ao eremita de Annaya que reze pela cura e pela paz dela. Não existe um texto fixo único. O que a tradição pede é o nome, a confiança e a sinceridade.

Como rezar a São Charbel por alguém com câncer?

Reze pelo nome da pessoa e reze pelo ser inteiro, e não apenas pelo exame. Peça a São Charbel que interceda pela cura, pela habilidade dos médicos que a tratam, pelo alívio da dor e pela coragem ao longo do tratamento. Muitas famílias rezam a novena em nome do enfermo e o ungem com o óleo de São Charbel enquanto o fazem.

Pode-se rezar uma novena por outra pessoa?

Sim. Rezar uma novena em nome de outra pessoa é uma das práticas católicas mais antigas e comuns, e é o que faz a maioria dos que vêm a São Charbel. O doente não precisa saber, não precisa estar bem o suficiente para rezar e não precisa ser devoto. Você carrega a intenção dele por nove dias em seu lugar.

O que rezar antes de uma cirurgia?

Reze por três coisas: pelas mãos do cirurgião e de toda a equipe médica, pelo corpo da pessoa sob anestesia e pela paz de todos os que aguardam. São Charbel é invocado como curador, por isso as famílias pedem que ele esteja presente na sala de cirurgia. Uma breve oração dita em conjunto no quarto antes de a pessoa ser levada costuma ser a que mais se lembra depois.

E se a pessoa por quem eu rezo não melhorar?

A cura nem sempre vem, e a tradição nunca afirmou o contrário. O próprio São Charbel morreu de um derrame enquanto celebrava a Missa. A Igreja ensina que nenhuma oração oferecida com amor é desperdiçada, mesmo quando o desfecho não é o que se pediu, e que a graça muitas vezes chega como paz, coragem ou reconciliação, em vez de cura.

Veja também: Oração pela cura. Oração por um milagre. Novena a São Charbel. Orações a São Charbel. Óleo de São Charbel. Oração pela força. Oração pelo luto. São Charbel.

Reze por alguém que você ama

Orações guiadas, novenas e meditações da tradição maronita, em quatro idiomas, para os dias em que você carrega outra pessoa.

Baixar na App Store